
Fransız mutfağının klasiklerinden Canard à l’Orange, fırında nar gibi kızartılan ördeğin portakal aromalı tatlı-ekşi sosla buluştuğu özel bir yemektir. Çıtır ördek derisi, yumuşak et ve yoğun portakal sosuyla davet sofralarına çok yakışır.
🛒 Canard à l’Orange İçin Malzemeler
🦆 Ördek için
- 1 adet bütün ördek (yaklaşık 2–2,5 kilogram)
- 1 adet portakal
- 1 adet kuru soğan
- 3 diş sarımsak
- 2 dal taze kekik
- 1 dal biberiye
- 1 adet defne yaprağı
- 1 tatlı kaşığı tuz
- 1 çay kaşığı karabiber
🍊 Portakal sosu için
- 2 adet portakalın taze sıkılmış suyu
- 1 adet portakalın rendelenmiş kabuğu
- 1 adet portakalın ince doğranmış kabuk şeritleri
- 3 yemek kaşığı toz şeker
- 2 yemek kaşığı üzüm veya elma sirkesi
- 1 su bardağı tavuk suyu
- Yarım su bardağı sek beyaz şarap
- 1 yemek kaşığı portakal likörü
- 1 tatlı kaşığı mısır nişastası
- 1 yemek kaşığı soğuk tereyağı
- Yarım çay kaşığı tuz
- Bir tutam karabiber
Portakal likörü ve beyaz şarap isteğe bağlıdır. Kullanılmadığında beyaz şarap yerine tavuk suyu, portakal likörü yerine bir miktar daha portakal suyu eklenebilir.
🦆 Ördeğin Hazırlanışı
Ördeğin iç kısmındaki sakatatları çıkarın. Derisini kâğıt havluyla iyice kurulayın. Kuru bir yüzey, ördek derisinin fırında daha çıtır olmasını sağlar.
Derinin yağlı bölgelerine, özellikle göğüs ve but çevresine, ete ulaşmayacak şekilde küçük çizikler atın. Böylece pişirme sırasında fazla yağın dışarı çıkması kolaylaşır.
Ördeğin içini ve dışını tuz ile karabiberle ovun. Portakalı ve soğanı iri parçalar hâlinde doğrayın. Sarımsak, kekik, biberiye ve defne yaprağıyla birlikte ördeğin içine yerleştirin.
Ördeğin kanat uçlarını gövdesinin altına kıvırın. Bacaklarını mutfak ipiyle birbirine bağlayın.
🔥 Ördeğin Fırında Pişirilmesi
Fırını önceden 190°C alt-üst ayarda ısıtın. Ördeği göğüs kısmı yukarı bakacak şekilde, altında tel ızgara bulunan bir fırın tepsisine yerleştirin.
Ördeği yaklaşık 30 dakika pişirdikten sonra fırının sıcaklığını 170°C’ye düşürün. Tepside biriken yağı dikkatlice alın ve saklayın. Ördek yağını daha sonra patates veya sebze pişirirken kullanabilirsiniz.
Ördeği ağırlığına bağlı olarak yaklaşık 1,5–2 saat daha pişirin. Pişirme sırasında tepside biriken fazla yağı birkaç kez boşaltın.
Derinin daha çıtır olması için son 15 dakikada fırını yeniden 200°C’ye çıkarabilirsiniz. Ördeğin en kalın but kısmındaki iç sıcaklık en az 74°C’ye ulaşmalıdır.
Fırından çıkan ördeği kesmeden önce gevşek biçimde folyoyla kapatıp 15–20 dakika dinlendirin.
🍊 Portakal Kabuklarının Hazırlanışı
Portakalın yalnızca turuncu kısmını ince şeritler hâlinde kesin. Acı tat vermemesi için beyaz kısmını kullanmamaya dikkat edin.
Kabukları küçük bir tencereye alın ve üzerini geçecek kadar su ekleyin. Yaklaşık 2 dakika kaynattıktan sonra suyunu süzün. Daha yumuşak bir aroma için bu işlemi bir kez daha tekrarlayabilirsiniz.
🍯 Portakal Sosunun Hazırlanışı
Toz şekeri küçük ve kalın tabanlı bir sos tenceresine alın. Orta ateşte, açık kehribar renginde karamel oluşuncaya kadar eritin. Şekeri yakmamaya dikkat edin.
Tencereyi kısa süreliğine ateşten alın ve sirkeyi dikkatlice ekleyin. Karışım sıçrayabileceği için yüzünüzü tencereden uzak tutun.
Tencereyi yeniden ocağa alın. Beyaz şarap, portakal suyu, rendelenmiş portakal kabuğu ve tavuk suyunu ekleyin. Sosu orta ateşte yaklaşık 15–20 dakika, miktarı üçte bir oranında azalıncaya kadar kaynatın.
Haşlanan portakal kabuğu şeritlerini ve tercihe göre portakal likörünü ilave edin. Sosun tadını tuz ve karabiberle dengeleyin.
🥄 Sosun Kıvamlandırılması
Mısır nişastasını 1 yemek kaşığı soğuk suyla pürüzsüz hâle gelinceye kadar karıştırın. Nişastalı karışımı kaynayan sosa azar azar ekleyin.
Sosu 1–2 dakika daha pişirin. Kaşığın arkasını ince bir tabaka hâlinde kaplayacak kıvama geldiğinde ocağı kapatın.
Soğuk tereyağını ekleyerek sos parlak ve ipeksi bir görünüm alıncaya kadar karıştırın. Tereyağını ekledikten sonra sosu yeniden kaynatmayın.
🍽️ Canard à l’Orange Nasıl Servis Edilir?
Dinlenen ördeği but ve göğüs bölümlerine ayırarak servis tabağına yerleştirin. Portakal sosunun bir kısmını etin üzerine gezdirin, kalanını ise ayrı bir soslukta sunun.
Ördeği taze portakal dilimleri, haşlanmış portakal kabukları ve birkaç dal taze kekikle süsleyebilirsiniz.
Canard à l’Orange’ın yanında şu lezzetleri servis edebilirsiniz:
- Ördek yağında kızarmış patates
- Patates püresi
- Fırınlanmış kök sebzeler
- Tereyağlı yeşil fasulye
- Bademli Brüksel lahanası
- Sade pirinç pilavı
💡 Canard à l’Orange Yapmanın Püf Noktaları
- Çıtır bir deri için ördeğin yüzeyini tamamen kurulayın.
- Deriye çizik atarken eti kesmemeye dikkat edin.
- Pişirme sırasında tepside biriken fazla yağı düzenli olarak alın.
- Portakal kabuğunun beyaz kısmını kullanmayın; sosu acılaştırabilir.
- Karameli fazla koyulaştırmayın; yanmış şeker sosa keskin bir tat verir.
- Sosun tatlılığını portakalın asit oranına göre sirkeyle dengeleyin.
- Ördeği fırından çıktıktan hemen sonra kesmeyin; suyunu koruması için dinlendirin.
- Portakal sosunu ördeğin üzerine servis sırasında ekleyerek derinin çıtırlığını koruyun.
⏱️ Tarif Bilgileri
- Hazırlık süresi: 30 dakika
- Pişirme süresi: Yaklaşık 2–2,5 saat
- Dinlendirme süresi: 20 dakika
- Porsiyon: 4–6 kişilik
- Mutfak: Fransız mutfağı
- Tarif türü: Ana yemek
